Zoekresultaten voor: *
Resultaat 181 - 200 (van 492)
Home
English-Arabic
Welke kamers zijn er allemaal in een huis, en welke meubels en andere voorwerpen kun je daar vinden? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
J.K. Rowling Hārī Būtr wa muqaddasāt al-mawt
Harry krijgt de zware taak om de resterende Gruzielementen van Voldemort op te sporen en te vernietigen. De Relieken van de Dood spelen hierbij een belangrijke rol. Arabische editie. Vanaf ca. 15 jaar.
Fictie | Sprookjes
Arabisch | 599 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2018
Gedrukt boek
al-Mazraʿa
Hardkartonnen prentenboekje met afbeeldingen en eronder de bijbehorende woorden, rondom het thema "De boerderij". Voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | 28 pagina's | Rabie Children Books, [Dubai] | 2017
Gedrukt boek
Jeff Kinney Qawānīn al-aḵ al-akbar
Na een waardeloze zomervakantie kijkt Bram uit naar het nieuwe schooljaar. Maar algauw voltrekt zich de ene ramp na de andere. Logboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.
Schoolverhaal
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2013
Gedrukt boek
Yolanda Köhnen Bang!
Vijf vissenvrienden hebben het erg gezellig met elkaar. Ze doen veel dingen samen: eten, dansen en muziek maken. Maar als plots drie nieuwe vissen verschijnen die er een beetje eng uitzien, voelen ze zich niet meer veilig. Ze bedenken een list! Maar was dat wel zo'n goed idee? Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 29 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2023
Gedrukt boek
Jeff Kinney Muḏakkirāt ṭālib
yawmiyyāt ġrīġ hīflī
De belevenissen van brugklasser Bram Botermans die geen loser wil zijn. Logboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.
Schoolverhaal
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2011
Gedrukt boek
Mimosas
Een karavaan is op weg door de bergen naar de ruïnes van het middeleeuwse stadje Sijilmasa. De groep wordt geleid door een oude sjeik, die in de stad wil sterven.
Fictie
Film
Henriette Barkow The three billy goats Gruff
Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Samar Maḥfūẓ Barrāǧ Wasīm yaʾkul waḥdah
Arabisch | 16 pagina's | al-Sāqī, Bayrūt | 2015
Gedrukt boek
Loin des hommes
Aan het begin van de Algerijnse onafhankelijkheidsoorlog moet een leraar Frans een man naar de rechtbank begeleiden in een nabijgelegen stad. Tijdens de zware tocht ontstaat een band tussen beide mannen.
Fictie | Oorlogsroman
Film
Sheri Doyle Varkens
Varkens wroeten in de grond. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
The insult
In Beiroet loopt een ruzie tussen een Libanese christen en een Palestijnse vluchteling uit op een rechtszaak die een nationale kwestie wordt.
Fictie | Politieke roman
Film
Problemski hotel
In een asielzoekerscentrum in Brussel ontstaat een romance tussen de meertalige Bipul en de uit een voormalige Sovjetrepubliek afkomstige Lidia.
Fictie | Humoristische roman | Sociale roman
Film
Theeb
In 1916 leeft de jonge Theeb in een bedoeïnegemeenschap binnen het Ottomaanse Rijk. Hij overleeft een overval van rovers die fataal werd voor zijn broer die een Engelse legerofficier begeleidde en moet daarna in zijn eentje de woestijn trotseren.
Fictie | Avonturenroman
Film
Jeff Kinney Kurrat al-damār
Omdat hun huis wordt gerenoveerd, bereidt de familie van Bram zich voor om tijdelijk naar een andere buurt te verhuizen. Er gaat echter van alles mis tijdens de renovatie. Kunnen ze wel in de stad blijven wonen? Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2020
Gedrukt boek
Tony Burrett Unẓur māḏa yumkin an aqūma bih...
arbʿat qiṣaṣ qaṣīra
Een meisje (ik-figuur) vertelt wat ze allemaal al zelf kan, met wie ze buiten speelt en wat de dokter allemaal doet. Ook laat ze haar babybroertje zien. Vier verhalen over de dagelijkse omgeving van jonge kinderen, met kleine sobere pentekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Verhalenbundel
Arabisch | 16 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Jeff Kinney Ayyām az-zaman
Bram heeft het niet gemakkelijk als zijn moeder een actie begint tegen het gebruik van elektronica in zijn dorp. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie | Humoristische roman | Schoolverhaal
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Mary Pope Osborne Wādī al-dīnāṣurāt
Ania en Jacek vinden in een boomhut een oud boek; daarmee vliegen ze terug in de tijd naar de prehistorie. Vanaf ca. 8 jaar.
Historische roman
Arabisch | 79 pagina's | Hašīt antwān aṭfāl, Bayrūt | 2017
Gedrukt boek
De Koran
een weergave van de betekenis van de Arabische tekst in het Nederlands
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 436 pagina's | Spectrum, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Yalla Yalla!
basiscursus Arabisch
Oefenboek bij een basiscursus Arabisch dat eenvoudige grammatica, het Arabische alfabet, cijfers, luisteren en lezen behandelt en opleidt tot halverwege niveau A2.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 157 pagina's | Uitgeverij Coutinho, Bussum | 2023
Gedrukt boek
Arabisch