Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa muqaddasāt al-mawt

Harry krijgt de zware taak om de resterende Gruzielementen van Voldemort op te sporen en te vernietigen. De Relieken van de Dood spelen hierbij een belangrijke rol. Arabische editie. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Arabisch | 599 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2018

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa al-amīr al-haǧīn

Tijdens Harry's zesde jaar op Zweinstein krijgt hij privéles van Perkamentus en begint hij steeds meer te beseffen hoe dreigend de macht van Voldemort/Tom Vilijn is. Arabische editie. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Arabisch | 672 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa kāʾs al-nār

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Arabische editie. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 791 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2019

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa ǧamāʿat al-ʿanqāʾ

Harry Potter ontdekt tijdens zijn vijfde jaar op Zweinstein dat de leerlingen steeds minder mogen en zelfs worden bespioneerd. Hij wordt ook verliefd. Arabische editie. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Arabisch | 928 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020

Gedrukt boek

Andriw Līn al-Ṯalǧ al-aswad

De broer van Sherlock Holmes (14) wordt in een afgesloten kamer gevonden, met een mes in zijn hand en een lijk. Sherlock doet er alles aan om te voorkomen dat Mycroft veroordeeld wordt. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 285 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2015

Gedrukt boek

Mišāʾīl Indih Mūmū; مومو

Momo leeft zonder vader en moeder in een oude ruïne en helpt veel mensen door naar hen te luisteren, totdat de tijdspaarders komen die de sfeer verzieken en alles regelen naar de eisen van tijd en geld. Vanaf ca. 13 jaar.

Arabisch | 333 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2017

Gedrukt boek

Sūzān Kūlīnz Mubārayāt al-ǧūʿ

riwāya

Katniss Everdeen (16, ik-figuur) springt in de bres voor haar jongere zusje wanneer deze wordt uitgeloot voor de jaarlijkse Hongerspelen. Tijdens de Hongerspelen moeten 24 kinderen op leven en dood strijden in een arena. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Arabisch | 423 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2010

Gedrukt boek

Andriw Līn Nīrān al-tamarrud

Een vriend van de jonge Sherlock Holmes is ontvoerd. Wanneer Sherlock hem probeert terug te halen uit Amerika, stuit hij op een complot om Canada binnen te vallen. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 334 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2015

Gedrukt boek

Lūwīs Sāšār Qiṣaṣ ġarība mina al-madrasa al-ʿaǧība

Arabisch | 167 pagina's | Kalima, Abū ẓabī | 2009

Gedrukt boek

Hidden away

Rafa (14) uit een achterstandswijk in Bilbao en Ibra, een Marokkaanse jongen die illegaal in Spanje woont, behoren beiden tot een waterpoloteam. Ondanks de machocultuur trekken ze langzaam naar elkaar toe. Vana ca. 15 jaar.

Fictie

Film

Rabat

Als Nadir van de ene op de andere dag de oude taxi van zijn vader van Amsterdam-Oost naar Rabat moet rijden, nodigen zijn twee beste vrienden zichzelf uit om met hem mee te gaan. De reis voert het drietal door het Europese landschap naar de Marokkaanse hoofdstad

Fictie

Film

Ġārī Būlsun al-Faʾs

Na een vliegtuigongeluk moet Brian (13) zich in de wildernis van Noord-Canada in leven zien te houden. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 223 pagina's | Rawaʾiʿ Maǧdalāwī, ʿAmmān | 2011

Gedrukt boek